Celebrando un hito: Yanmar comparte su historia con más de 500.000 clientes en una experiencia de gamificación multilingüe
Casos de éxitoYanmar es un fabricante de maquinaria japonesa con presencia global y diversas especialidades. Además de sus líneas de maquinaria de construcción y agrícola, fabrican y venden motores para diferentes tipos de embarcaciones marinas.
Los desafíos
🎯 Yanmar – fundada en 1912 – buscaba una forma de celebrar la evolución de su negocio a lo largo de los años, conectando sus productos y su historia con su audiencia global.
Su reto se desglosó en objetivos claros:
- Conectar con audiencias en distintos territorios a través de una campaña de marketing multilingüe
- Destacar productos y soluciones actuales para clientes potenciales
- Recompensar a los clientes para fomentar la fidelidad a la marca
📱 Juegos y experiencias de gamificación “by Drimify”
Yanmar optó por usar la plataforma de gamificación de Drimify debido a la opción de soporte multilingüe y a la funcionalidad del formato Recorrido Dinámico™ – un potente creador de experiencias que permite a los usuarios combinar juegos para lograr una participación sostenida de la audiencia.
Se construyó una experiencia combinando cuestionarios, juegos y contenido multimedia en diferentes niveles, con cada nivel disponible para jugar en un día diferente – esencialmente como un calendario de cuenta regresiva.
La naturaleza de los niveles brindaba variedad en la experiencia del usuario, ya que pasaban desde un cuestionario hasta contenido de marca con un botón de llamada a la acción (CTA) que los dirigía a una página web estratégica, y juegos instantáneos donde tenían oportunidades de ganar premios en el camino. Esta programación variada, regularmente dosificada con la oportunidad de ganar un premio, mantiene a la audiencia regresando por más.
Soporte multilingüe para negocios globales 🌍
Los juegos de Drimify se pueden duplicar y luego traducir la interfaz básica del usuario a hasta 30 idiomas, lo que significa que solo necesitas añadir las traducciones de tu contenido adicional. Esto hace que el proceso de personalizar un juego en varios idiomas sea increíblemente eficiente.
Yanmar finalmente publicó y distribuyó este juego en inglés, francés, alemán e italiano, los idiomas de los territorios a los que estaba dirigida la campaña.
Experiencias digitales para una narrativa interactiva
Mientras los usuarios avanzaban por los 24 niveles del Recorrido Dinámico™ de Yanmar, simultáneamente aprendían acerca de la historia y evolución de Yanmar, mientras también eran dirigidos hacia sus últimas y mejores innovaciones, y otros enfoques estratégicos del negocio.
Con la tabla de clasificación global habilitada, los jugadores acumulaban puntos a medida que progresaban, y quien obtuviera la mayor puntuación recibía un gran premio misterioso que se anunciaba a lo largo de la experiencia, otro mecanismo para mantener a la gente regresando a jugar más y más, todo para darse la mejor oportunidad de ganar.
Resultados y KPIs
Cifras clave 🚀
- Compartido con más de 500.000 personas en distintos países
Objetivos alcanzados 😎
- 4 versiones en diferentes idiomas de una gran experiencia de marca
- Grandes picos en el tráfico de páginas web estratégicas gracias a botones CTA intermitentes
- Mayor reconocimiento global de la historia de Yanmar
¿Quiere saber más?
Tu plan Drimify ideal
Tu plan Drimify
Drimify es la plataforma de gamificación sin código para el compromiso y la fidelización. Ya sea como una solución independiente o integrada sin esfuerzo en los sistemas existentes, accede a un amplio catálogo de experiencias de gamificación personalizables listas para plug-and-play, junto con características exclusivas como el Dynamic Path™ y el Combo™ para viajes de usuario más inmersivos. Potencie el compromiso en todas sus operaciones e impulse el crecimiento de su negocio.
Paquete estrategia
Mejore su enfoque de la participación del público con estrategias elaboradas por expertos. Nuestro equipo DrimTeam de expertos en gamificación colabora contigo para planificar y potenciar tu proyecto, optimizando cada punto de contacto a través de la experiencia del usuario. Permítanos ayudarle a ampliar su éxito con nuestras tácticas probadas y experiencias digitales innovadoras.
Paquete creación
¡Nosotros nos encargamos de todo! La solución llave en mano de DrimTeam, que incluye un diseño premium y nuestro propio proceso de validación interna, ofrece una experiencia plug-and-play optimizada para tus objetivos. La mayoría de nuestros clientes compran Creation Packs por adelantado para obtener descuentos por volumen, manteniendo los servicios de agencia de Drimify a su disposición para mantener el compromiso de la audiencia durante todo el año. Déjanos ayudarte a alcanzar tus objetivos sin esfuerzo.